Dã Ngoại Thảnh Thơi 3 kể về cô gái trẻ Rin Shima và Ayano Toki mời Nadeshiko đến cắm trại gần Sông Ooi. Mong muốn được cùng nhau thực hiện chuyến đi đầu tiên, các cô gái lên đường để tạo nên những kỷ niệm quý giá sẽ gắn bó với trái tim họ. Những trải nghiệm thú vị như thế này đã đưa Nadeshiko Kagamihara vào sâu trong thế giới cắm trại.